Όταν ο Radu μαθαίνει ότι του απομένουν μόνο λίγοι μήνες ζωής, βρίσκει καταφύγιο στο μικρό σπιτάκι ενός ηλικιωμένου, του Nea Pavel. Ο χρόνος περνάει και ο Radu προσαρμόζεται στη νέα του ζωή, ξεχνώντας τον θάνατο και απολαμβάνοντας την απλότητα της στιγμής "όπου φυσάει ο άνεμος". Όταν όμως συνειδητοποιεί ότι έχει ερωτευτεί μια γυναίκα από το χωριό, θυμάται το επικείμενο τέλος του. Πού θα τον πάει ο άνεμος από εδώ και πέρα;