Ο Jean, ένας τριαντάρης εικονολήπτης, αμφιφυλόφιλος και οροθετικός, ερωτεύεται τη 17χρονη Laura κατά τη διάρκεια ενός casting. Αλλά ο Jean αγαπάει και τον Samy, τον όμορφο παίκτη ράγκμπι από την Ισπανία. Οι απογοητεύσεις αυτών των δύο σχέσεων ξεπερνούν τις αντοχές του Jean. Αρνούμενος να αφήσει την ασθένειά του να τον καθορίσει, ο Jean επιδιώκει να ζήσει - έντονα και ασυμβίβαστα.