Poster

Courts-métrages 6+

Une selection de 8 cours métrages d'animation colorés et divertissants, où l'aventure, l'amitié et la joie sont célébrées. Des histoires pleines d'humour, d'empathie, de tendresse et d'imagination avec des personnages adorables qui raviront les enfants comme leurs parents !

σε συνεργασία - en partenariat avec ATHICFF Athens International Children's Film Festival

Un caillou dans la chaussure — Eric Montchaud — 2020 — 12'
Un élève arrive pour la première fois dans sa nouvelle classe. Ce n'est pas un élève comme les autres, c'est une grenouille dans une classe de lapins.

Un long trajet — Axel De Lafforest — 2021 — 2'
Quel ennui ! Inès et son petit frère Achille partent pour un interminable voyage en voiture. Mais leur imagination débordante et sans limites va rapidement faire de ce long trajet la plus incroyable des aventures !

Twin Trees — Emmanuel Ollivier — 2020 — 4'
Une sœur et un frère, promenant chacun leur petit arbre en pot, croisent un perroquet et une statue couchée. Le frère décide de planter son arbre, tandis que la sœur part en voyage avec le sien.

Kiki la plume — Nicolas Bianco-Levrin & Julie Rembauville — 2020  6'
Kiki le canari n’a jamais connu que sa petite cage et la vieille dame qui le nourrit. Il se rêve virevoltant avec les oiseaux libres du dehors. Quand enfin la porte de la cage reste entrouverte, il s’échappe et découvre le grand dehors dans lequel il faut savoir voler. Être un oiseau libre, ça fait peur finalement.

Kiko et les animaux — Yawen Zheng — 2020 8'
Kiko persécute tous les animaux. Il ne cesse de les tyranniser, même la plus petite souris n’y échappe pas ! Comment lui expliquer qu’ils sont comme lui, capables de ressentir des émotions, d’aimer, et qu’ils méritent le respect ?

Comment j’ai vaincu ma peur des humains — Hélène Ducrocq — 2020 9'
Dédalia est une araignée. Aux portes de la mort, elle se questionne : si elle n’avait pas eu si peur des humains, aurait-elle pu aller à New York avec sa meilleure amie ?

Lupin — Hélène Ducrocq — 2020 — 10'
Un jeune loup s’aventure hors de son terrier pour la première fois а l’insu de sa mère. Perdu, apeuré, il trouve un abri dans le jardin d’un village. Jeanne, Gaston et Louis, les enfants des chasseurs, le découvrent et décident de le ramener chez lui.

Bémol — Oana Lacroix — 2021 5'
Un rossignol déplumé chante dans la forêt. Son chant berce le petit ours qui peine à dormir, apaise les querelles des écureuils et divertit le couple de cygnes qui nage sur l’étang. Un jour, l’orage s’abat sur la forêt. Le rossignol n’ayant pas de plumage, il prend froid et ne peut plus chanter.

02 Avr 16:00
ATH — IFG Auditorium
En présence d’invités:
Sous-titres: version doublée en grec
03 Avr 16:00
ATH — IFG Auditorium
En présence d’invités:
Sous-titres: version originale en français

INFORMATIONS

Un caillou dans la chaussure — Eric Montchaud — 2020 — 12'
Un élève arrive pour la première fois dans sa nouvelle classe. Ce n'est pas un élève comme les autres, c'est une grenouille dans une classe de lapins.

Un long trajet — Axel De Lafforest — 2021 — 2'
Quel ennui ! Inès et son petit frère Achille partent pour un interminable voyage en voiture. Mais leur imagination débordante et sans limites va rapidement faire de ce long trajet la plus incroyable des aventures !

Twin Trees — Emmanuel Ollivier — 2020 — 4'
Une sœur et un frère, promenant chacun leur petit arbre en pot, croisent un perroquet et une statue couchée. Le frère décide de planter son arbre, tandis que la sœur part en voyage avec le sien.

Kiki la plume — Nicolas Bianco-Levrin & Julie Rembauville — 2020  6'
Kiki le canari n’a jamais connu que sa petite cage et la vieille dame qui le nourrit. Il se rêve virevoltant avec les oiseaux libres du dehors. Quand enfin la porte de la cage reste entrouverte, il s’échappe et découvre le grand dehors dans lequel il faut savoir voler. Être un oiseau libre, ça fait peur finalement.

Kiko et les animaux — Yawen Zheng — 2020 8'
Kiko persécute tous les animaux. Il ne cesse de les tyranniser, même la plus petite souris n’y échappe pas ! Comment lui expliquer qu’ils sont comme lui, capables de ressentir des émotions, d’aimer, et qu’ils méritent le respect ?

Comment j’ai vaincu ma peur des humains — Hélène Ducrocq — 2020 9'
Dédalia est une araignée. Aux portes de la mort, elle se questionne : si elle n’avait pas eu si peur des humains, aurait-elle pu aller à New York avec sa meilleure amie ?

Lupin — Hélène Ducrocq — 2020 — 10'
Un jeune loup s’aventure hors de son terrier pour la première fois а l’insu de sa mère. Perdu, apeuré, il trouve un abri dans le jardin d’un village. Jeanne, Gaston et Louis, les enfants des chasseurs, le découvrent et décident de le ramener chez lui.

Bémol — Oana Lacroix — 2021 5'
Un rossignol déplumé chante dans la forêt. Son chant berce le petit ours qui peine à dormir, apaise les querelles des écureuils et divertit le couple de cygnes qui nage sur l’étang. Un jour, l’orage s’abat sur la forêt. Le rossignol n’ayant pas de plumage, il prend froid et ne peut plus chanter.

02 Avr 16:00
ATH — IFG Auditorium
En présence d’invités:
Sous-titres: version doublée en grec
03 Avr 16:00
ATH — IFG Auditorium
En présence d’invités:
Sous-titres: version originale en français

ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΓΑΛΛΙΑΣ ΓΑΛΛΙΚΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΕΛΛΑΔΟΣ UNIFRANCE ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΝΥΧΤΕΣ ΠΡΕΜΙΕΡΑΣ - ATHENS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL IF Paris Media Europe Creative ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΒΕΛΓΙΟΥ WALLONIE – BRUXELLES ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΚΑΝΑΔΑ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΛΟΥΞΕΜΒΟΥΡΓΟΥ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΕΛΒΕΤΙΑΣ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΥΝΙΣΙΑΣ VINCI CONCESSIONS HELLAS OLYMPIA ODOS GEFYRA VINCI ENERGIES GROUPAMA ZOLOTAS FISCHER NOVA CINEMA ΣΠΙΤΙΚΗ ΚΟΥΖΙΝΑ JULIET & ROMEO AEGEAN AIRLINES SAINT-GEORGE LYCABETTUS PEUGEOT CITROEN ERT ΔΕΥΤΕΡΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΡΙΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΟΣΜΟΣ RADIO FRANCE 24 NOVA CINEMA LIFO CINEMAGAZINE CULTURE NOW MONOPOLI.GR ANTIVIRUS ATHINA 9,84 PEPPER RADIO IFT FESTIVAL LA ROCHELLE CINÉMA – FEMA LA SEMAINE DE LA CRITIQUE ΑTHENS INTERNATIONAL CHILDREN'S FILM FESTIVAL ANIMASYROS LFHED MOOVIEREEL PROJECT TITLING THE HOME PROJECT Orlando LGBΤ CINOBO FILMTRADE ONE FROM THE HEART ROSEBUD 21 SPENTZOS FILMS WEIRDWAVE